[juF-nds] Elternbereich: Mit den Kindern zu Hause - Leichte deutsche Sprache, Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Kurmanji, Russisch, Türkisch

Do Apr 2 11:31:47 CEST 2020

Liebe Interessierte,

die Koordinierungsstelle Kita-Einstieg (Arbeitsgemeinschaft der Freien 
Wohlfahrtspflege Hamburg e.V.) hat hier: 
https://www.kita-einstieg-hamburg.de/elterninfo/mit-kindern-zuhause/ 
mehrsprachig Informationen und Ideen für die Zeit mit Kindern zuhause 
eingestellt:

***

  Elternbereich: Mit den Kindern zu Hause

    Wie gelingt uns zu Hause ein guter gemeinsamer Alltag?

Wir wollen Sie dazu anregen, dass Sie gemeinsam versuchen den Tagen 
Struktur zu geben. In Zeiten der Corona Krise verbringen wir wesentlich 
mehr Zeit zu Hause, als wir es je mit unseren Kindern gewöhnt waren. Die 
Schulen, Kitas und sogar die Spielplätze sind geschlossen. Es ist eine 
riesige Herausforderung für uns alle. Doch Sie machen es genau richtig, 
wenn Sie in diesen Zeiten zu Hause bleiben. Damit schützen Sie nicht nur 
Ihre Familie, sondern die gesamte Gesellschaft. Damit die Zeit zu Hause 
nicht zur Zerreißprobe wird, haben wir Ihnen ein paar Dinge 
zusammengestellt, die Sie gemeinsam mit Ihren Kindern machen können. Es 
gilt immer auch an sich selbst zu denken, um so den Kindern gerecht zu 
werden.

Hier finden Sie die Zusammenfassung der ersten 11 Anregungen 
<https://www.kita-einstieg-hamburg.de/wp-content/uploads/2020/03/Tipps-für-Eltern-mit-Kindern-zuhause_deutsch.pdf> 
zusammengestellt von Mitarbeiter_innen der Elbkinder Vereinigung 
Hamburger Kitas und der DRK gemeinnützige Gesellschaft für Pädagogik 
Hamburg-Harburg mbH in verschiedenen Sprachen als Download:

Leichte deutsche Sprache 
<https://www.kita-einstieg-hamburg.de/wp-content/uploads/2020/03/Tipps-für-Eltern-mit-Kindern-zuhause_leicht.pdf>, 
Arabisch 
<https://www.kita-einstieg-hamburg.de/wp-content/uploads/2020/03/Tipps-für-Eltern-mit-Kindern-zuhause_arabisch.pdf>, 
Englisch 
<https://www.kita-einstieg-hamburg.de/wp-content/uploads/2020/03/Tipps-für-Eltern-mit-Kindern-zuhause_englisch.pdf>, 
Farsi 
<https://www.kita-einstieg-hamburg.de/wp-content/uploads/2020/03/Tipps-für-Eltern-mit-Kindern-zuhause_farsi.pdf>, 
Französisch 
<https://www.kita-einstieg-hamburg.de/wp-content/uploads/2020/03/Tipps-für-Eltern-mit-Kindern-zuhause_französisch.pdf>, 
Kurmanji 
<https://www.kita-einstieg-hamburg.de/wp-content/uploads/2020/03/Tipps-für-Eltern-mit-Kindern-zuhause_kurmanji.pdf>, 
Russisch 
<https://www.kita-einstieg-hamburg.de/wp-content/uploads/2020/03/Tipps-für-Eltern-mit-Kindern-zuhause_russisch.pdf>, 
Tigrinya, Türkisch 
<https://www.kita-einstieg-hamburg.de/wp-content/uploads/2020/03/Tipps-für-Eltern-mit-Kindern-zuhause_türkisch.pdf>

-- 
Antje-C. Büchner

Flüchtlingsrat Thüringen e.V.
BUMF e.V.-Landeskoordinatorin Thüringen

Schillerstraße 44 | 99096 Erfurt
Tel.: 0361-51 88 43-27
Fax:  0361-51 88 43-28
www.fluechtlingsrat-thr.de
www.facebook.com/fluechtlingsrat
www.twitter.com/FLR_TH

Flüchtlingsarbeit ist kostenfrei, aber in keinem Fall umsonst!
Spendenkonto:  IBAN DE98 8205 1000 0163 0262 70

Den Newsletter FLR-JuF abbestellen: Bitte schreiben Sie anJuF at fluechtlingsrat-thr.de
Ein Feedback zum Newsletter FLR-JuF geben:www.fluechtlingsrat-thr.de/verein/infoservice/evaluierung-infoservice

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://www.asyl.org/pipermail/juf-nds/attachments/20200402/afe179d1/attachment.html>