
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html lang="de" xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /><title></title><style type="text/css">html,body{background-color:#fff;color:#333;line-height:1.4;font-family:sans-serif,Arial,Verdana,Trebuchet MS;}</style></head><body><div class="moz-forward-container"><br>-------- Forwarded Message --------

<table class="moz-email-headers-table" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">

<tbody>

<tr>

<th valign="baseline" nowrap="nowrap" align="right">Subject:</th>

<td>Flüchtlingshilfe: Gratis Deutsch-Arabische Grundschulmaterialien</td>

</tr>

<tr>

<th valign="baseline" nowrap="nowrap" align="right">Date:</th>

<td>Fri, 14 Aug 2020 13:04:44 +0100</td>

</tr>

<tr>

<th valign="baseline" nowrap="nowrap" align="right">From:</th>

<td>Katie Unwin <a href="mailto:katie.unwin@twinkl.co.uk" target="_blank" rel="nofollow noopener"><katie.unwin@twinkl.co.uk></a></td>

</tr>

<tr>

<th valign="baseline" nowrap="nowrap" align="right">To:</th>

<td><a href="mailto:nds@nds-fluerat.org" target="_blank" rel="nofollow noopener">nds@nds-fluerat.org</a></td>

</tr>

</tbody>

</table>

<br><br>

<div dir="ltr"><span style="color: #000000; font-family: arial, sans-serif;">Liebe Flüchtlingsrat Niedersachen Team,</span><br clear="all">

<div><span style="color: #000000;"> </span></div>

<div><span style="color: #000000;">mein Name ist Katie und ich arbeite im deutschen Team des Online-</span>Bildungsverlags <a href="https://www.twinkl.de/" target="_blank" rel="nofollow noopener">Twinkl</a> (unser Hauptsitz ist in Sheffield, der Partnerstadt von Bochum). <br>

<div><br>Ich habe über Organisationen recherchiert, die Flüchtlingen in Deutschland helfen, und wollte Ihnen mitteilen, dass alle unsere <a href="https://www.twinkl.de/resources/materialien-auf-deutsch-resources/deutsch-arabische-materialien-deutschland" target="_blank" rel="nofollow noopener">deutsch-arabischen Ressourcen</a> auf unserer Website kostenlos zur Verfügung stehen.<br><br><span style="color: #333333; font-family: robotoregular,Arial,Helvetica,sans-serif;"> Das Material unterstützt die Bildung des deutschen Grundwortschatzes, die Integration im Klassenzimmer und hilft die neuen SchülerInnen willkommen zu heißen. Unsere Sammlung enthält Materialienbündel, Arbeitsblätter, Wort- und Bilderkarten und vieles mehr.</span>  </div>

<div> </div>

<div>Ich wollte Sie nur darauf aufmerksam machen, für den Fall, dass Sie denken, dass es etwas ist, mit dem Sie Menschen helfen können. Wenn Sie über die Ressourcen schreiben oder Ihre Benutzer darüber informieren möchten, kann ich Ihnen weitere Informationen zur Verfügung stellen, oder Sie können einfach den angegebenen Link benutzen. Hoffentlich können Sie diese Ressourcen nutzen, um Menschen beim Übergang ins Leben in Deutschland zu helfen.<br><br>Ich wünsche Ihnen allen viel Erfolg und hoffe, dass wir helfen können. <br><span style="font-family: arial, sans-serif;"><br>Mit <span style="white-space: nowrap;">herzlichen Grüßen aus Sheffield</span>,</span></div>

<div><span style="font-family: arial, sans-serif;">Katie</span></div>

</div>

<div> </div>

--<br>

<div class="gmail_signature" dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature">

<div dir="ltr"><span style="color: #6fa8dc; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: large;">Katie Unwin</span><br><span style="color: #999999; font-family: Tahoma, sans-serif;"><span style="font-size: 15px;">Content Executive - German</span></span><br>

<p style="color: #201f1e; font-size: 15px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; font-family: Calibri,sans-serif;"><span style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: Tahoma,sans-serif; vertical-align: baseline; color: #999999;"> Twinkl Ltd</span></p>

</div>

</div>

</div>

<div id="DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br>

<table style="border-top: 1px solid #d3d4de;">

<tbody>

<tr>

<td style="width: 55px; padding-top: 13px;"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank" rel="nofollow noopener"><img style="width: 46px; height: 29px;" src="data:image/gif;base64," alt="" width="46" height="29"></a></td>

<td style="width: 470px; padding-top: 12px; color: #41424e; font-size: 13px; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; line-height: 18px;">Virus-free. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank" rel="nofollow noopener">www.avast.com</a></td>

</tr>

</tbody>

</table>

</div>

<br>

<div style="font-size: 13px; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: tahoma,sans-serif;"> </span></div>

<div style="font-size: 13px; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: tahoma,sans-serif;">______________________________<wbr>______________________________<br></span></div>

<div><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"> </span></span></div>

<div><span style="font-size: small;"><img style="font-size: 1.3em;" src="data:image/gif;base64,"></span></div>

<div><span style="font-size: small;"> </span></div>

<div><span style="font-size: small;"><a href="https://www.facebook.com/groups/1335321939817501/" target="_blank" rel="nofollow noopener"><img src="data:image/gif;base64,"></a> <a href="https://twitter.com/TwinklCares" target="_blank" rel="nofollow noopener"><img style="font-size: 1.3em;" src="data:image/gif;base64,"></a> <a href="https://www.instagram.com/twinklresources" target="_blank" rel="nofollow noopener"><img style="font-size: 1.3em;" src="data:image/gif;base64,"></a> <a href="https://www.pinterest.com/twinklresources" target="_blank" rel="nofollow noopener"><img style="font-size: 1.3em;" src="data:image/gif;base64,"></a> <a href="https://plus.google.com/+twinkl" target="_blank" rel="nofollow noopener"><img style="font-size: 1.3em;" src="data:image/gif;base64,"></a> <a href="https://www.linkedin.com/company/twinkl-ltd" target="_blank" rel="nofollow noopener"><img style="font-size: 1.3em;" src="data:image/gif;base64,"></a></span></div>

<div><span style="font-size: small;"> </span></div>

<div style="font-size: small; background-color: #ffffff;"><span style="font-size: small;">Actively improve work-life balance and results with <a href="http://www.twinkl.co.uk/school-premium-choose" target="_blank" rel="nofollow noopener">Twinkl Membership for Schools</a></span><span style="font-size: small;"><br></span></div>

<div style="font-size: small; background-color: #ffffff;">Build digital literacy in today's classrooms for tomorrow's world with <a href="https://www.twinkl.co.uk/reality" target="_blank" rel="nofollow noopener">Twinkl AR</a></div>

<div style="font-size: small; background-color: #ffffff;"><span style="font-size: small;">Join our support communities @ <a href="http://www.twinkl.co.uk/support-communities" target="_blank" rel="nofollow noopener">twinkl.co.uk/support-<wbr>communities</a><br>Create your own resources @ <a href="http://www.twinkl.co.uk/create" target="_blank" rel="nofollow noopener">twinkl.co.uk/create</a></span></div>

<div style="font-size: small; background-color: #ffffff;">Made by teachers, perfect for parents. Visit our <a href="https://www.twinkl.co.uk/resources/parents" target="_blank" rel="nofollow noopener">Parents' Hub</a></div>

<div> </div>

<div>

<div style="font-size: 1.3em;"><span style="font-size: small;"><br></span> <span style="color: #222222; background-color: #ffffff; font-size: 1.3em;"> <span style="color: gray; font-size: xx-small;">This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the addressee. If you are not the intended recipient, please reply and then delete it. Any views or opinions presented in this email are solely those of the author and do not necessarily represent those of Twinkl Ltd or </span></span><span style="color: #222222; background-color: #ffffff; font-size: 1.3em;"><span style="color: gray; font-size: xx-small;"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="color: #808080; font-size: xx-small;">Twinkl Australia Pty Ltd</span></span>.</span></span>

<div style="color: #222222; background-color: #ffffff; font-size: 1.3em;"><span style="color: #808080; font-size: x-small; font-family: arial,sans-serif;"> Twinkl Ltd is a company registered in England and Wales registered under company number 07201458 whose registered office is at Wards Exchange, 197 Ecclesall Road, Sheffield, South Yorkshire, S11 8HW, UK.</span></div>

<div style="color: #222222; font-size: 16.9px; background-color: #ffffff;"><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="color: #808080; font-size: xx-small;">Twinkl Australia Pty Ltd is a company registered in Australia under number 615800916 whose registered office is Office B, Level 1, Wing C, The Central, Innovation Campus, Squires Way, North Wollongong, NSW 2500.</span></span><span style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="color: #808080; font-size: xx-small;">Twinkl Australia Pty Ltd provides support services under contract to Twinkl Ltd.<br></span></span></div>

<div style="color: #222222; font-size: 16.9px; background-color: #ffffff;"><span style="color: gray; font-size: x-small;">The recipient should check this email and any attachments for the presence of viruses. Twinkl Ltd accepts no liability for any damage caused by any virus transmitted by this email.</span></div>

</div>

</div>

</div></body></html>