<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html lang="de" xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /><title></title><style type="text/css">html,body{background-color:#fff;color:#333;line-height:1.4;font-family:sans-serif,Arial,Verdana,Trebuchet MS;}</style></head><body><p>Weiterleitung:</p>
<p>Liebe Interessierte,</p>
<p> </p>
<p>zum Ende der Woche leite ich Ihnen eine gute Nachricht des Europäischen Gerichtshofs weiter. Der Europäische Gerichtshof hat mit seinem gestrigen Urteil vom 16.07.2020 in den verbundenen Rechtssachen C-133/19, C-136/19 und C-137/19 entschieden, dass für den Familiennachzug das Alter der Kinder bei der Antragstellung entscheidend ist.</p>
<blockquote>
<p><em>"In seinem heutigen Urteil antwortet der Gerichtshof als Erstes, dass der Zeitpunkt, auf den abzustellen ist, um zu bestimmen, ob ein Kind minderjährig ist, der Zeitpunkt ist, an dem der Antrag auf Einreise und Aufenthalt zum Zwecke der Familienzusammenführung gestellt wird, und nicht der Zeitpunkt, an dem durch die zuständigen Behörden des Mitgliedstaats über den Antrag entschieden wird, gegebenenfalls nachdem ein Rechtsbehelf gegen die Ablehnung eines solchen Antrags gerichtet wurde." (aus der Pressemitteilung des EuGH)</em></p>
</blockquote>
<p>Waren sie zu dem Zeitpunkt der Antragstellung für Familiennachzug minderjährig, so spielt es nach diesem Urteil für den Anspruch auf Familiennachzug keine Rolle, wenn sie im Laufe des Nachzugsverfahrens volljährig werden.</p>
<blockquote>
<p><em>"Als Zweites antwortet der Gerichtshof, dass ein Rechtsbehelf gegen die Ablehnung eines Antrags auf Familienzusammenführung eines minderjährigen Kindes nicht allein deshalb für unzulässig erachtet werden kann, weil das Kind im Lauf des gerichtlichen Verfahrens volljährig geworden ist."</em></p>
</blockquote>
<p>Die vollstänige Pressemitteilung des EuGH findet sich hier: <a href="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2020-07/cp200095de.pdf?fbclid=IwAR0CQRst1gk8SFq9ckjbSIOlzt7hA-dWdO-H8TsN_NydULwJlOPzYRLOiGY" target="_blank" rel="nofollow noopener"> https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2020-07/cp200095de.pdf?fbclid=IwAR0CQRst1gk8SFq9ckjbSIOlzt7hA-dWdO-H8TsN_NydULwJlOPzYRLOiGY</a></p>
<p>Das vollständige Urteil liegt aktuell noch nicht auf Deutsch vor.</p>
<p>Zeit Online und das Migazin berichten hier: <a href="https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2020-07/familienzusammenfuehrung-volljaehrigkeit-eugh-klage-gefluechtete-minderjaehrige-antraege" target="_blank" rel="nofollow noopener"> https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2020-07/familienzusammenfuehrung-volljaehrigkeit-eugh-klage-gefluechtete-minderjaehrige-antraege</a></p>
<p>und hier: <a href="https://www.migazin.de/2020/07/17/familienzusammenfuehrung-fuer-kinder-alter-antrag/" target="_blank" rel="nofollow noopener"> https://www.migazin.de/2020/07/17/familienzusammenfuehrung-fuer-kinder-alter-antrag/</a></p>
<p> </p>
<p>Mit freundlichen Grüßen</p>
<pre class="moz-signature">--
Philipp Millius
Flüchtlingsrat Thüringen e.V.
Schillerstraße 44 | 99096 Erfurt
Tel.: 0361-51 88 43-27
Fax: 0361-51 88 43-28
<a href="http://www.fluechtlingsrat-thr.de" target="_blank" rel="nofollow noopener">www.fluechtlingsrat-thr.de</a>
<a href="http://www.facebook.com/fluechtlingsrat" target="_blank" rel="nofollow noopener">www.facebook.com/fluechtlingsrat</a>
<a href="http://www.twitter.com/FLR_TH" target="_blank" rel="nofollow noopener">www.twitter.com/FLR_TH</a>
Flüchtlingsarbeit ist kostenfrei, aber in keinem Fall umsonst!
Spendenkonto: IBAN DE98 8205 1000 0163 0262 70
Den Newsletter FLR-JuF abbestellen: Bitte schreiben Sie an <a href="mailto:JuF@fluechtlingsrat-thr.de" target="_blank" rel="nofollow noopener">JuF@fluechtlingsrat-thr.de</a>
Ein Feedback zum Newsletter FLR-JuF geben: <a href="http://www.fluechtlingsrat-thr.de/verein/infoservice/evaluierung-infoservice" target="_blank" rel="nofollow noopener">www.fluechtlingsrat-thr.de/verein/infoservice/evaluierung-infoservice</a></pre></body></html>