<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html lang="de" xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title></title><style type="text/css">html,body{background-color:#fff;color:#333;line-height:1.4;font-family:sans-serif,Arial,Verdana,Trebuchet MS;}</style></head><body><p> </p>
<div ></div>
<p>-------- Original Nachricht --------<br>Betreff: [Flucht] [Soziales] Infos zu Corona-Schutzmaßnahmen im Zusammenhang mit Aufenthalt und Arbeitsmarktzugang<br>Datum: 30.04.2020 16:10 (GMT +02:00)<br>Von: Sigmar Walbrecht <SW@Nds-Fluerat.org><br>An: </p>
<p><strong>Informationen zu Corona-Schutzmaßnahmen im Zusammenhang mit Aufenthalt und Arbeitsmarktzugang</strong></p>
<p>Auf unserer Projektseite <a href="http://azf3.de/" target="_blank" rel="nofollow noopener">www.azf3.de</a> bemühen wir uns, aktuelle Informationen zur Verfügung zu stellen, die im Zusammenhang von Corona-Schutzmaßnahmen und dem Zugang zum Arbeitsmarkt und der Aufentahltssituation v.a. von Geflüchteten stehen.</p>
<p>Auf folgende neu eingestellte Informationen soll hier hingewiesen werden:</p>
<h2><a href="http://azf3.de/gefluechtete-als-erntehelfer_innen-newsletter-der-zentralen-beratungsstelle-auslaenderinnen-und-fachkraeftesicherung-zbs-auf-ii/" target="_blank" rel="nofollow noopener"> <span>Geflüchtete als Erntehelfer_innen: Newsletter der Zentralen Beratungsstelle „Ausländer*innen und Fachkräftesicherung“ (ZBS-AuF II)</span></a><span><br></span></h2>
<p><span>Im aktuellen Newsletter gibt die ZBS AuF II umfassende Informationen zum Thema Geflüchtete als Erntehelfer_innen. Es werden arbeits- und aufenthaltsrechtliche Aspekte, die bei den Beschäftigungsverhältnissen für Geflüchtete wichtig sind, erläuert.</span></p>
<h2><a href="http://azf3.de/auswirkungen-coronavirus-bedingter-massnahmen-auf-den-aufenthalt-von-eingewanderten-fachkraeften/" target="_blank" rel="nofollow noopener"> <span>Auswirkungen Coronavirus bedingter Maßnahmen auf den Aufenthalt von eingewanderten Fachkräften</span></a></h2>
<p><span>Informationen erstellt von der GGUA für die IQ Fachstelle Einwanderung im Rahmen des IQ Netzwerkes Niedersachsen rund um die Fragen, ob bei Verlust des Arbeitsplatzes auf Grund von Corona-Schutzmaßnahmen der Aufenthaltstitel widerrufen werden kann und welche Leistungen in Anspruch genommen werden können, ohne den Aufenthalt zu gefährden.</span></p>
<p><br><a href="https://www.lotto-sport-stiftung.de/uploads/Die-neuen-Verhaltensregeln-Alle-UEbersetzungen.pdf" target="_blank" rel="nofollow noopener"> <span><strong>Vorschriften der Niedersächsischen Landesregierung zum Umgang mit der Corona-Pandemie in verschiedenen Sprachen</strong></span></a></p>
<p><span><strong>D</strong>ie Niedersächsische Lotto-Sport-Stiftung hat die Vorschriften zur Eindämmung der Corona-Pandemie des Landes Niedersachsen in die Sprachen Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Polnisch, Russisch, Spanisch und Türkisch übersetzt.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;"><span style="font-size: medium; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;"> </span></p>
<pre class="moz-signature">--
Freundliche Grüße
Sigmar Walbrecht
Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V.
Röpkestr. 12
D - 30173 Hannover
Tel.: 0511/98 24 60 30
Durchwahl: 0511/84 87 99 73
Fax: 0511/98 24 60 31
<a href="http://www.nds-fluerat.org" target="_blank" rel="nofollow noopener">www.nds-fluerat.org</a>
<a href="http://www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen" target="_blank" rel="nofollow noopener">www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen</a>
******************************************************************
Der Flüchtlingsrat Niedersachsen ist für seine Arbeit auf Spenden angewiesen.
Unterstützen Sie uns:
GLS Gemeinschaftsbank eG:
IBAN: DE28 4306 0967 4030 4607 00 / BIC: GENODEM1GLS
Zweck: Spende
oder werden Sie Fördermitglied im Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V.
Spenden an den Flüchtlingsrat sind steuerlich absetzbar.
Steuer-Nr. 25/206/30501
******************************************************************
Diese E-Mail kann vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen enthalten.
Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben,
informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese E-Mail.
Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser E-Mail ist nicht gestattet.
This e-mail may contain confidential and/or privileged information.
If you are not the intended recipient or have received this e-mail in error, please notify
the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden.</pre></body></html>