<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html lang="de" xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title></title><style type="text/css">html,body{background-color:#fff;color:#333;line-height:1.4;font-family:sans-serif,Arial,Verdana,Trebuchet MS;}</style></head><body><p><strong>BumF Newsletter April 2020</strong></p>
<p>Auch aufzurufen unter: <a href="https://mailchi.mp/b-umf/a3dz8ojzt9-1593038?e=8e008cd5e0" target="_blank" rel="nofollow noopener">https://mailchi.mp/b-umf/a3dz8ojzt9-1593038?e=8e008cd5e0</a></p>
<div class="theaserhead" style="font-size: 18px; color: #636468; font-family: Arial; line-height: 150%; text-align: left; margin: 10px;"><span style="font-size: 14px;">Newsletter April 2020</span></div>
<div class="theaserdiv" style="color: #636468; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 150%; text-align: left; margin: 10px;">1. Coronainfo für Geflüchtete & Fachkräfte<br>2. Celle und/oder Opferberatung<br>3. Wir haben mehr Platz!<br>4. Neuerungen beim Familiennachzug<br>5. Arbeitshilfen zur Kostenheranziehung<br>6. Bitte um Teilnahme an Befragungen</div>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;"><strong>1. Informationen zum Coronavirus für Geflüchtete und Fachkräfte</strong></div>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">Wir haben unsere Praxishinweise zum Coronavirus erheblich erweitert: Die mehrsprachigen Informationen wurden um neue Veröffentlichungen ergänzt, Informationen zum Familiennachzug bereitgestellt und Übersichten zu Online-Therapie, Beratung bei rassistischen Übergriffen, Online-Nachhilfe sowie Deutschkursen aufgenommen.<br>Zur <a href="https://b-umf.de/p/mehrsprachige-informationen-zum-coronavirus/" target="_blank" rel="nofollow noopener">Übersichtsseite</a><br>
<div class="small-12 medium-9 columns end" style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">
<div class="into_text" style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">Welche Auswirkungen haben die aktuellen Entwicklungen im Kontext der Corona-Pandemie auf Bereiche der Gesellschaft, die ohnehin von Ausgrenzung und Diskriminierung betroffen sind? Was bedeutet dies für die soziale Arbeit? In dem Beitrag zu <span class="hiddenGrammarError">"</span>Soziale Arbeit und Solidarität in Zeiten von Social Distancing<span class="hiddenGrammarError">"</span> haben wir einige Überlegungen hierzu angestellt.</div>
</div>
Zur <a href="https://b-umf.de/p/soziale-arbeit-und-solidaritaet-in-zeiten-von-social-distancing/" target="_blank" rel="nofollow noopener">Meldung</a><br><br><strong>2. Bekämpfung von Alltagsrassismen und rechter Gewalt</strong>
<p>Offener Brief: <a href="https://b-umf.de/p/offener-brief-zur-bekaempfung-von-alltagsrassismen-und-rechter-gewalt/" target="_blank" rel="nofollow noopener">Forderungen an die Bundesministerin für Familien, Senioren, Frauen und Jugend zum Schutz geflüchteter Kinder.</a><br><br>Unterstützung bei rassistischer Gewalt:<br>Schwarze Menschen und Menschen of Color sind auf Grund ihres Aussehens und ihrer ethnischen Zugehörigkeit während der Corona Situation einer erhöhten Gefahr an rassistischer Gewalt ausgesetzt. <br> <br>Opferberatungsstellen bieten deswegen telefonische und videounterstützte Beratung und Therapie für Betroffene von rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt sowie für deren Angehörige und Zeug*innen an. Diese sind oft in verschiedenen Sprachen verfügbar. Zu der Beratungsstellen-Übersicht, klicken Sie auf: <br><a href="https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/opferfonds-cura/opferberatungsstellen/" target="_blank" rel="nofollow noopener">https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/opferfonds-cura/opferberatungsstellen/</a></p>
<strong>3. Wir haben mehr Platz - Aufnahme von 50 Minderjährigen völlig</strong></div>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;"> </div>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">Nicht erst seit der Corona-Krise leiden geflüchtete Menschen unter der katastrophalen Situation in Griechenland. Nun droht eine Tragödie, wenn nicht schnell gehandelt wird. Eine Aufnahme von 50 Minderjährigen ist völlig unzureichend. Wir können und müssen deutlich mehr tun:</div>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">Zur <a href="https://b-umf.de/p/wir-haben-mehr-platz-aufnahme-von-50-minderjaehrigen-voellig-unzureichend/" target="_blank" rel="nofollow noopener">BumF-Pressemitteilung</a><br>Zur Kampagne <a href="https://b-umf.de/p/wirhabenplatz/" target="_blank" rel="nofollow noopener">#WirHabenPlatz</a></div>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;"><br>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">
<p><strong>4. Neuerungen beim Familiennachzug</strong></p>
<p>Das Bundesverwaltungsgericht hat sich am 23.04.2020 an den Gerichtshof der Europäischen Union gewandt und um Klärung gebeten, ob und in wieweit die jetzige deutsche Rechtspraxis zum Eltern-Kind und Kind-Eltern Nachzug mit EU Recht vereinbar ist. Der BumF hat einen kurzen Überblick und Hintergründe zu dem sogenannten „Vorlageverfahren“ mit rechtlicher Einordnung und Hinweisen für die Praxis erstellt.<br><br>Zu den <a href="https://b-umf.de/p/beschluss-des-bverwg-zum-elternnachzug-zu-ehemals-unbegleiteten-minderjaehrigen-fluechtlingen/" target="_blank" rel="nofollow noopener">BumF-Hinweisen</a><br><br>Da die Visastellen deutscher Auslandsvertretungen ihre Arbeit eingestellt haben und Einreisebeschränkungen gelten entstehen diverse Probleme in der Beratung zum Familiennachzug. Verschiedene Arbeitshilfen sowie mehrsprachige Infoblätter geben eine erste Orientierung in dieser Situation.<br><br>Zur <a href="https://b-umf.de/p/informationen-zum-familiennachzug-waehrend-der-corona-krise/" target="_blank" rel="nofollow noopener">Meldung</a></p>
<p> </p>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;" data-contents="true">
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;" data-block="true" data-editor="f3kgs" data-offset-key="711ke-0-0">
<div class="_1mf _1mj" style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;" data-offset-key="711ke-0-0"><strong>5. Arbeitshilfen zur Kostenheranziehung</strong></div>
<div class="_1mf _1mj" style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;" data-offset-key="711ke-0-0"><span data-offset-key="711ke-0-0">Bei den unabhängigen Ombudsstellen kamen wiederholt Beschwerdefälle an, die rechtswidrige Kostenbescheide zum Inhalt hatten. Das Bundesnetzwerk Ombudschaft in der Jugendhilfe e.V. hat daher ein umfangreiches Paket an Informations- und Praxismaterialien zum Thema Kostenheranziehung junger Menschen nach dem SGB VIII veröffentlicht.</span></div>
</div>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;" data-block="true" data-editor="f3kgs" data-offset-key="9r3c9-0-0">
<div class="_1mf _1mj" style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;" data-offset-key="9r3c9-0-0"> </div>
</div>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;" data-block="true" data-editor="f3kgs" data-offset-key="5t8nk-0-0">
<div class="_1mf _1mj" style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;" data-offset-key="5t8nk-0-0">Zur <a href="https://b-umf.de/p/informations-und-praxismaterialien-zur-kostenheranziehung-nach-dem-sgb-viii/" target="_blank" rel="nofollow noopener">Meldung</a></div>
<div class="_1mf _1mj" style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;" data-offset-key="5t8nk-0-0"> </div>
<div class="_1mf _1mj" style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;" data-offset-key="5t8nk-0-0"><strong>6. Bitte um Teilnahme an zwei aktuellen Befragungen</strong><br>
<div class="bringmespace" style="margin-bottom: 35px; color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">
<p><span class="hiddenSpellError">ADAS</span> befragt aktuell Schüler*innen und Erziehungsberechtigte zum Thema Homeschooling. Damit die Perspektive geflüchteter junger Menschen mitbetrachtet werden kann, möchten wir Sie bitten, an der anonymen Umfrage teilzunehmen. Das Projekt <span class="hiddenGrammarError">"</span><span class="hiddenSpellError">FoMEN</span><span class="hiddenGrammarError">"</span> hat zudem eine Umfrage zu Geschlechterrollen und Gewaltprävention bei geflüchteten Menschen gestartet. Auch hier bitten wir um Teilnahme und Weiterverbreitung.<br> <br>Zur <a href="https://www.surveymonkey.de/r/adas-homeschooling-LNK5QSN" target="_blank" rel="nofollow noopener">ADAS-Umfrage zum Homeschooling</a><br>Zur <a href="https://www.soscisurvey.de/FOMEN/" target="_blank" rel="nofollow noopener">FoMEN-Umfrage zu Gewaltprävention</a></p>
</div>
</div>
<div class="bringmespace" style="margin-bottom: 35px; color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;"> </div>
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;">
<div style="color: #505050; font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 150%; text-align: left;"> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></body></html>