<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html lang="de" xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /><title></title><style type="text/css">html,body{background-color:#fff;color:#333;line-height:1.4;font-family:sans-serif,Arial,Verdana,Trebuchet MS;}</style></head><body><p> </p>
<div ></div>
<p>-------- Original Nachricht --------<br>Betreff: [Flucht] WG: [Abschiebungen] Verlängerung der Ausreisefrist gemäß § 59 Abs. 1 Satz 4 AufenthG<br>Datum: 26.03.2020 17:21 (GMT +01:00)<br>Von: Kai Weber <KW@Nds-Fluerat.org><br>An: </p>
<pre>Anliegend übersende ich einen Erlass des nds. MI vom 20.03.2020 zur
Verlängerung der Ausreisefrist, sofern "grundsätzlich ein ernsthafter
Wille zur freiwilligen Ausreise besteht", diese aber "wegen einer
begründeten Sorge vor einem stark erhöhten Infektionsrisiko mit Cocid-19
im Zielstaat" erst später erfolgen soll. Der Erlass betont:
"Rückführungen werden ... grundsätzlich weiterhin vollzogen", allerdings
nur im Rahmen der rechtlichen und tatsächlichen Möglichkeiten. Diese
Möglichkeiten sind derzeit (weithin) nicht gegeben...
--
Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V.
Röpkestr. 12
30173 Hannover
Tel.: 0511/98 24 60 30 Mo-Fr: 10.00 bis 12.30, Di+Do: 14.00 bis 16.00
Fax: 0511/98 24 60 31
Mail: nds@nds-fluerat.org
<a href="http://www.nds-fluerat.org" target="_blank" rel="nofollow noopener" title="www.nds-fluerat.org">www.nds-fluerat.org</a>
<a href="http://www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen" target="_blank" rel="nofollow noopener" title="www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen">www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen</a>
******************************************************************
Der Flüchtlingsrat Niedersachsen ist für seine Arbeit auf Spenden angewiesen.
Unterstützen Sie uns:
GLS Gemeinschaftsbank eG:
IBAN: DE28 4306 0967 4030 4607 00 / BIC: GENODEM1GLS
Zweck: Spende
oder werden Sie Fördermitglied im Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V.
Spenden an den Flüchtlingsrat sind steuerlich absetzbar.
Steuer-Nr. 30/212/41346
******************************************************************
--
Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V.
Röpkestr. 12
30173 Hannover
Tel.: 0511/98 24 60 30 Mo-Fr: 10.00 bis 12.30, Di+Do: 14.00 bis 16.00
Fax: 0511/98 24 60 31
Mail: nds@nds-fluerat.org
<a href="http://www.nds-fluerat.org" target="_blank" rel="nofollow noopener" title="www.nds-fluerat.org">www.nds-fluerat.org</a>
<a href="http://www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen" target="_blank" rel="nofollow noopener" title="www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen">www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen</a>
******************************************************************
Der Flüchtlingsrat Niedersachsen ist für seine Arbeit auf Spenden angewiesen.
Unterstützen Sie uns:
GLS Gemeinschaftsbank eG:
IBAN: DE28 4306 0967 4030 4607 00 / BIC: GENODEM1GLS
Zweck: Spende
oder werden Sie Fördermitglied im Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V.
Spenden an den Flüchtlingsrat sind steuerlich absetzbar.
Steuer-Nr. 30/212/41346
******************************************************************
_______________________________________________
flucht mailing list
flucht@asyl.org
<a href="http://www.asyl.org/mailman/listinfo/flucht" target="_blank" rel="nofollow noopener" title="http://www.asyl.org/mailman/listinfo/flucht">http://www.asyl.org/mailman/listinfo/flucht</a>
</pre></body></html>