<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p> </p>
    <div class="moz-forward-container">
      <p> </p>
      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%"><font
          style="font-size: 12pt" size="3">Liebe Listenleser_innen,<br>
          <br>
          die<a
href="http://azf3.de/wp-content/uploads/2020/01/Anwendungshinweise-des-BMI-vom-20.12.2019.pdf"
            moz-do-not-send="true">Anwendungshinweise des
            Bundesinnenministeriums (BMI)</a> zum Gesetz über Duldung
          bei Ausbildung und Beschäftigung stellen bzgl. der Anwendung
          des § 60c zur Erteilung von Ausbildungsduldungen unter dem
          Punkt 60c.0.1 fest: „Im Rahmen einer schulischen
          Berufsausbildung bedürfen praktische Tätigkeiten nur dann
          einer Genehmigung durch die Ausländerbehörde, wenn eine
          Beschäftigung vorliegt“. Das BMI führt dann weiter dazu aus
          (Hervorhebungen von S.W.): „<b>Hierfür kommt es darauf an, ob
            die Tätigkeit in die schulische Berufsausbildung integriert
            ist</b> oder ob der Schwerpunkt bei einer beruflichen
          Ausbildung oder sonstigen beruflichen Tätigkeit liegt. Von
          einer Integration in die schulische Berufsausbildung ist
          auszugehen, wenn es aufgrund bundes- oder landesrechtlicher
          Vorschriften in die Schulausbildung eingegliedert und die
          Phasen der betrieblichen Ausbildung im Wesentlichen durch die
          Schule geregelt und gelenkt werden und sich infolge enger
          Verzahnung mit der theoretischen Ausbildung als Bestandteil
          der Schulausbildung darstellen. <b>Die im Rahmen der
            Erfüllung der Schul- bzw. der Berufsschulpflicht
            vorgesehenen Praktika erfüllen regelmäßig die
            Voraussetzungen einer Integration in den schulischen
            Bildungsgang</b>“.<br>
          <br>
          Da die Anwendungshinweise keine bindende Wirkung für die
          örtlichen Ausländerbehörden haben, hat der Flüchtlingsrat beim
          <font color="#002060">N</font>iedersächsischen
          Innenministerium angefragt, ob die Rechtsauffassung des BMI
          dort geteilt wird. Das niedersächsische MI hat die
          Anwendungshinweise letztlich sinngemäß wiederholt und zum
          Ausdruck gebracht, dass es in dieser Hinsicht der gleichen
          Rechtsauffassung ist.<br>
          <br>
          Hier auszugsweise die mit Email vom 03.02.2020 an den
          Flüchtlingsrat Niedersachsen ergangene Auskunft des
          Niedersächsischen Innenministeriums:<br>
          <br>
        </font><font style="font-size: 12pt" size="3"> <font
            color="#002060">„Grundsätzlich muss einzelfallbezogen
            entschieden werden, ob ein Praktikum eine Beschäftigung im
            Sinne des Aufenthaltsrechts (§ 2 Abs. 2 AufenthG i.V.m. § 7
            SGB IV) darstellt oder nicht.</font></font><br>
        <font style="font-size: 12pt" size="3"> </font><br>
        <font style="font-size: 12pt" size="3"> <font color="#002060">Im
            Fall einer schulischen Berufsausbildung kann auf die </font><a
href="https://www.mi.niedersachsen.de/download/150948/2019-12-20_Anwendungshinweise_des_Bundesministeriums_des_Innern_fuer_Bau_und_Heimat_zum_Gesetz_ueber_Duldung_bei_Ausbildung_und_Beschaeftigung.pdf"
            moz-do-not-send="true"><font color="#0563c1"><u>Anwendungshinweise
                des BMI zum Gesetz über Duldung bei Ausbildung und
                Beschäftigung</u></font></a><font color="#002060">
            zurückgegriffen werden. Danach kommt es darauf an, ob die
            Tätigkeit in die schulische Berufsausbildung integriert ist.
            Hiervon ist auszugehen, wenn solche Tätigkeiten aufgrund
            bundes- oder landesrechtlicher Vorschriften in die
            Schulausbildung eingegliedert sind und die Phasen der
            betrieblichen Ausbildung im Wesentlichen durch die Schule
            geregelt und gelenkt werden und sich infolge enger
            Verzahnung mit der theoretischen Ausbildung als Bestandteil
            der Schulausbildung darstellen (Nr. 60c.0.1 der
            Anwendungshinweise).</font></font><br>
        <font style="font-size: 12pt" size="3"> </font><br>
        <font style="font-size: 12pt" size="3"> <font color="#002060">Damit
            kann im Regelfall davon ausgegangen werden, dass derartige
            Praktika keine Beschäftigung darstellen.</font></font></p>
      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%"><font
          style="font-size: 11pt" size="2"><font color="#002060">Gruß,
            Werner Ibendahl</font></font><br>
        <font style="font-size: 11pt" size="2"><font color="#002060">Niedersächsisches
            Ministerium für Inneres und Sport</font></font><br>
        <font style="font-size: 11pt" size="2"><font color="#002060">-
            Referat 64 (Ausländer- und Asylrecht) -</font></font><br>
        <font style="font-size: 11pt" size="2"><font color="#002060"><font
              face="Calibri">Postfach  221, 30002 Hannover</font></font></font><br>
        <font style="font-size: 11pt" size="2"><font color="#002060"><font
              face="Calibri">14.11 - 12230/ 1-8 (§ 2)</font></font><font
            color="#002060"><font style="font-size: 12pt" size="3">“</font></font></font><br>
        <font style="font-size: 11pt" size="2"><font style="font-size:
            12pt" size="3"> <br>
          </font><b><font style="font-size: 12pt" size="3">Es ist </font></b><b><font
              style="font-size: 12pt" size="3">also i.d.R. davon aus</font></b><b><font
              style="font-size: 12pt" size="3">zu</font></b><font
            style="font-size: 12pt" size="3"><b>gehen, dass ein
              Praktikum im Rahmen einer schulischen Ausbildung keiner
              Beschäftigungserlaubnis bedarf!</b><br>
            <br>
          </font><font style="font-size: 12pt" size="3">Nichts desto
            trotz</font><font style="font-size: 12pt" size="3"> gilt für
            die Erteilung einer Ausbildungsduldung als eine
            Voraussetzung, dass kein Beschäftigungsverbot gemäß § 60a
            Abs. 5 AufenthG vorliegen darf. Mit anderen Worten, eine
            Ausbildungsduldung wird mit Beschäftigungsverbot weiterhin
            nicht möglich sein. Aber für diejenigen, die einem
            Beschäftigungsverbot unterliegen, </font><font
            style="font-size: 12pt" size="3">bedeutet</font><font
            style="font-size: 12pt" size="3"> die Einordnung von
            Praktika im Rahmen von schulischer Ausbildung als
            Tätigkeiten, die i.d.R. keiner Beschäftigungserlaubnis
            bedürfen, dass sie eine schulische Ausbildung absolvieren
            können.<br>
            <br>
          </font><font style="font-size: 12pt" size="3">Um aber
            Missverständnissen vorzubeugen, ist es </font><font
            style="font-size: 12pt" size="3">sicher sinnvoll, sich im
            konkreten Einzelfall bei der Ausländerbehörde die
            Bestätigung einzuholen, dass eine Beschäftigungserlaubnis
            für den praktischen Teil einer angestrebten schulischen
            Ausbildung nicht notwendig ist. Dabei sollte auf die
            Rechtsauffassung des BMI </font><font style="font-size:
            12pt" size="3">sowie</font><font style="font-size: 12pt"
            size="3"> auf die </font><font style="font-size: 12pt"
            size="3">oben angeführte Stellungnahme </font><font
            style="font-size: 12pt" size="3">des </font><font
            style="font-size: 12pt" size="3">N</font><font
            style="font-size: 12pt" size="3">iedersächsischen
            Innenministeriums </font><font style="font-size: 12pt"
            size="3">hingewiesen werden</font><font style="font-size:
            12pt" size="3">.</font></font></p>
      <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Freundliche Grüße
Sigmar Walbrecht

Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V. 
Röpkestr. 12
D - 30173 Hannover 
Tel.: 0511/98 24 60 30
Durchwahl: 0511/84 87 99 73
Fax: 0511/98 24 60 31

<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.nds-fluerat.org" moz-do-not-send="true">www.nds-fluerat.org</a> 
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen" moz-do-not-send="true">www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen</a> 

****************************************************************** 
Der Flüchtlingsrat Niedersachsen ist für seine Arbeit auf Spenden angewiesen. 
Unterstützen Sie uns: 

GLS Gemeinschaftsbank eG: 
IBAN: DE28 4306 0967 4030 4607 00 / BIC: GENODEM1GLS 
Zweck: Spende 

oder werden Sie Fördermitglied im Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V. 
Spenden an den Flüchtlingsrat sind steuerlich absetzbar. 

Steuer-Nr. 25/206/30501 
******************************************************************
Diese E-Mail kann vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen enthalten.
Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben,
informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese E-Mail.
Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser E-Mail ist nicht gestattet.

This e-mail may contain confidential and/or privileged information.
If you are not the intended recipient or have received this e-mail in error, please notify
the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden.</pre>
    </div>
  </body>
</html>